问:求高人将这个调查问卷翻译成日语的,尽量使用敬语,因为是给酒店的客人做的调查!急!!!
- 答:1. 您入住宽孙酒店的整体感受 ①满意 ② 不满意 ③一般
実际にこのホテルに泊まってみた感じは①満足②よくない③普通
2. 再次入住酒店的可能性 ① 可能 ②不可谨巧薯能 ③不确定
次回の宿泊の祥者可能性は①可能②不可能③微妙
3. 对酒店大堂的第一印象 ①有香氛 ②设计时尚 ③没有特别印象
ロビーの雰囲気に対して①よい②お洒落③特になし
4. 办理入住的速度 ①比较快 ②比较慢 ③一般
チェックインの手続きは①はやい②おそい③普通
5. 对前台员工的印象①很亲切,周到且工作效率高 ②工作有效率但面无表情 ③工作效率低且态度很差
カウンターのサービスについて①优しく、効率的②効率的ですが、优しさが感じられない③态度が悪い、効率が低い
问:调查问卷的分析报告怎么写
- 答:
调查问卷的分析报告需要包含以下几个方面的内容:
1. 研究目的和方法:介绍本次调查研究的目的及采用的方法,例如调查问卷的设计、样本选取和数据收集方式等。
2. 样本描述和统计信息:描述参与调查的样本特征,如受访者的性别、年龄、地区、教育闭磨程度、职业等,并给出相关统计信息,如样本大小、抽样误差等。
3. 变量描述和统计分析:对调查问卷中的主要变量进行描述和统计分析,包括表格、图示和文字说明。常用的统计指标包括均值、标准差、频数和比例等。
4. 结果解释和讨论:根据统计分析结果,解读调查问卷所反映的问题和趋势,并给出相应的结论和建议。对于不同变量之间的关系,可以进行相关分析、回归分析等探索。
5. 结论和建议:总结研究结果,提出在政策和实践中的意义和建议,并对研究的局限性和未来研究方向进行讨论和展望。
需要注意的是,调查答态仔问卷的分清汪析报告需要严谨客观、数据真实可靠,避免主观臆断和误导性的解读。最好有相关背景知识和研究经验作为支撑。
希望能帮到您!
问:大家好,我在做一份调查问卷 ,是日语的 ,会日语的好心人能帮我做一份吗 现在非常着急 谢谢大家的帮助!
- 答:使用这种方式直接让网友们帮忙答题,会出现三个问题:
1. 帮忙答题的网友很少;
2. 答题不方便,(你的问卷排版很整齐,不过,网友帮忙答题还是要费些功夫的);
3. 即使前两条都能克服,最后你一定需要一个专业的统计分析结果吧?到了问卷调查的后期,又会花很多时间和精力去做这项工作,因为这个才是目的不是吗?^_^
若要让更多的网友帮你答题,首先要考虑到的不是你能收到多少网友的回答,而是,怎么能让网友轻松,快速的帮你这个忙。
你的问卷做成网页版的,只要网友轻松点击访问,就可以直观答题了。勾选远比一点点敲出氏纯唯字母舒服得多。
另外,你可以通过《调查圈》这个网上调查平台,免费发布你的问卷,发布问卷的渠道可以分为以下几种,你可以把问卷的链接地址直接通过微博呀,qq呀,以及论坛等贴上去。如果你有受调者的邮箱,你也可以通过调查圈以邮件群发的方式发给受调者,这样受调者一旦收发邮件的时候,也可以第一时间看到。如果你有自己的网站,你更可以把这个调查嵌入到你的网站上,方便感兴趣的消费者来答题。
调查一旦在网上发布成功了,接下来,你会关心问卷反馈的收集情况,如果是传统的纸质问卷,只有在调查时间统一结束后才能把给结果集分门别类,进行信息的统计甄别,耗时,耗力,耗财。
如果是网上调查,你就不用这么费劲了,你只要随时登陆调查圈,便可查看当下的问卷收集情况,答题者的答题情况,以及可以行进必要的结果统计分析,直观,省时,省力。何歼培乐裤薯不为呢?
祝好运。 - 答:1.B明日はちょっと…(明天有点......)这样的回嫌庆桥答比较婉转。
2.A いいえ、差首もういっぱいです(不要了,我吃饱了)
3.B もうちょっと考えさせてください(让我再考虑考虑)
4.Cタバコはご远虑ください
5.A これはいかがですか
6.A まあまあね
7.B 明日は雨が降るだろう
8.B 音が大きいと芹猛思わない?
9.A たぶん - 答:1:腊轿B
2:A
3:笑槐B
4:C
5:B
6:C
7:B
8:A
9:轮升肆A